From a daughter of Hollywood to stardom in Peyton Place and Rosemary’s Baby; marriages to André Previn, Frank Sinatra, and a traumatic relationship with Woody Allen.